Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

187 of 1499 results First • Previous • Next • Last
	187.	English:		*** WARNING *** Ignoring these trust violations because %s::CmdLine::Ignore-Trust-Violations is 'true'!
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				*** ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ *** Эти нарушения безопасности были проигнорированы, так как %s::CmdLine::Ignore-Trust-Violations установлено в 'true'!
				Translated and reviewed by Anton Shestakov on 2008-06-18
In upstream:				*** ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ *** Игнорирование нарушения условий доверительности, так как %s::CmdLine::Ignore-Trust-Violations установлено в «true»!
				Suggested by Yuri Kozlov on 2013-08-02
				Located in src/cmdline/cmdline_prompt.cc:538

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.