Ubuntu
apt package

Browsing Polish translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “libapt-pkg”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
324 → 327 of 327 results First • • Next • Last
324.
Could not patch %s with mmap and with file operation usage - the patch seems to be corrupt.
Nie udało się nałożyć łatki %s przy użyciu mmap i operacji plikowej - łatka wygląda na uszkodzoną.
Translated by Michał Kułach
Located in methods/rred.cc:465
325.
Could not patch %s with mmap (but no mmap specific fail) - the patch seems to be corrupt.
Nie udało się nałożyć łatki %s przy użyciu mmap, ale błąd nie pochodzi z mmap - łatka wygląda na uszkodzoną
Translated by Michał Kułach
Located in methods/rred.cc:470
326.
Failed to create IPC pipe to subprocess
Nie udało się utworzyć potoku IPC do podprocesu
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Located in methods/rsh.cc:91
327.
Connection closed prematurely
Połączenie zostało przedwcześnie zamknięte
Translated by Michał Kułach
Located in methods/rsh.cc:330
324 → 327 of 327 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Fenski, Jarek Zgoda, Michał Kułach, Pawel Dyda, Piotr Strębski, Tobiasz Jarczyk, Wiktor Wandachowicz.