|
402.
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 gives channel operator status to $2
|
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t%C11$1%O дава операторски статус на %C11$2
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/common/textevents.h:69
|
|
403.
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 removes exempt on $2
|
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 отстранува exempt од $2
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/common/textevents.h:72
|
|
404.
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 removes invite on $2
|
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 отстранува само со покани $2
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/common/textevents.h:75
|
|
405.
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 removes channel keyword
|
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 го отстранува клучниот збор за каналот
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/common/textevents.h:78
|
|
406.
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 removes user limit
|
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 го отстранува корисничкото ограничување
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/common/textevents.h:81
|
|
407.
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 sets channel keyword to $2
|
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 го поставува клучниот збор за каналот: $2
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/common/textevents.h:84
|
|
408.
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 sets channel limit to $2
|
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 поставува ограничување на каналот на $2
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/common/textevents.h:87
|
|
409.
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 removes ban on $2
|
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 го отстранува банот на $2
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/common/textevents.h:90
|
|
410.
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t$1 gives voice to $2
|
|
|
|
-%C10-%C11-%O$t%C11$1%O дава глас на %C11$2
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/common/textevents.h:93
|
|
411.
|
|
|
-%C10-%C11-%O$tConnected. Now logging in..
|
|
|
|
-%C10-%C11-%O$tСе врзав. Сега се најавувам..
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/common/textevents.h:96
|