Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
18611864 of 1864 results
1861.
internal error: NULL reference passed
Внутренняя ошибка: передана ссылка на NULL
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../if_py_both.h:6381
1862.
internal error: invalid value type
Внутренняя ошибка: неправильный тип значения
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../if_py_both.h:6440
1863.
Failed to set path hook: sys.path_hooks is not a list
You should now do the following:
- append vim.path_hook to sys.path_hooks
- append vim.VIM_SPECIAL_PATH to sys.path
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ошибка при установке перехватчика пути: sys.path_hooks не является списком
Следует сделать следующее:
— Добавить vim.path_hook в sys.path_hooks
— Добавить vim.VIM_SPECIAL_PATH в sys.path
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../if_py_both.h:6752
1864.
Failed to set path: sys.path is not a list
You should now append vim.VIM_SPECIAL_PATH to sys.path
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ошибка при установке пути: sys.path не является списком
Следует добавить vim.VIM_SPECIAL_PATH в sys.path
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../if_py_both.h:6782
18611864 of 1864 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nikolaenko, Anton Patsev, Elias Kostyuchenko, Evgeniy, Matvey Tarasov, Maxim S., Sergey Alyoshin, Vladimir Doroshenko, dpetrov83, garamgor, part1zan_, v0v04ka, vassily ragosin, Владимир Зубко, Семёнов Юрий Сергеевич, ☠Jay ZDLin☠.