Ubuntu
unity package

Browsing Uzbek translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “unity”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
247 → 256 of 289 results First • • • Last
247.
Switches between applications from all workspaces.
(no translation yet)
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:273
248.
Switches windows of current applications.
Joriy dasturlarning oynalariga o'tish.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:280
249.
Workspaces
Ish maydonlari
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:317
250.
Switches between workspaces.
Boshqa ish maydoniga o'tadi.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:320
251.
+ Arrow Keys
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
+ Strelkalar
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:325 ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:331
252.
Switches workspaces.
Ish maydonlarini almashtiradi.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:326
253.
Moves focused window to another workspace.
(no translation yet)
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:332
254.
Windows
Oynalar
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:340
255.
Spreads all windows in the current workspace.
Barcha oynalarni joriy ish maydonida yoyadi.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:344
256.
Spreads all windows.
Barcha oynalarni yoyadi.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:345
247 → 256 of 289 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Anvar Ulugov, Baxtiyor Maxsudov, Learner, Orifjon Meliboyev, Ruslan Rustamov, Sardorbek Pulatov, Shukrullo Turgunov, Ubuntu Uzbek Translators.