Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
4150 of 52 results
41.
The Official Documentation that covers many of the most common areas and questions about Xubuntu is shipped with every Xubuntu release. Find it by clicking on Help on the main menu.
type: Content of: <div><div><p>
Uradna dokumentacija, katera vsebuje odgovore na pogosta vprašanja o Xubuntuju, je priložena k vsaki izdaji Xubuntu. S klikom na Pomoč v glavnem meniju, si jo lahko preberete.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_support.html:7
42.
The documentation is also available online at <a href="http://docs.xubuntu.org/">docs.xubuntu.org</a>.
type: Content of: <div><div><p>
Dokumentacija je na voljo tudi na <a href="http://docs.xubuntu.org/">docs.xubuntu.org</a>.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_support.html:8
43.
Other resources
type: Content of: <div><div><h2>
Drugi viri
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_support.html:6
44.
Still have questions? The full list of support methods is available at the <a href="http://xubuntu.org/help">Help & Support section</a> of the Xubuntu website.
type: Content of: <div><div><p>
Imate še vprašanj? Celoten seznam načinov podpore je na voljo na spletni strani <a href="http://xubuntu.org/help">odseku Pomoč in podpora</a>
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_support.html:7
45.
Real-time support
type: Content of: <div><h1>
Podpora v realnem času
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:2
46.
For live, online support, join our IRC channel, <em>#xubuntu</em>, by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">clicking here</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Za spletno pomoč v živo, se nam pridružite na kanalu IRC <em>#xubuntu</em> s <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">klikom na povezavo</a>.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_support.html:15
47.
The main support channel is English only. For support in other languages, view the full list of <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">local support channels</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Podpora na glavnem kanalu je samo v angleščini. Za podporo v drugih jeziki, si oglejte celoten seznam <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">krajevnih kanalov za podporo</a>.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_support.html:16
48.
Thank you!
type: Content of: <div><h1>
Hvala!
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_thanks.html:2
49.
We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. You can share them on the <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Xubuntu users mailing list</a>. In the meantime, thanks for taking the time to install Xubuntu with us.
type: Content of: <div><div><div><p>
Želimo slišati vaše izkušnje z Xubuntujem. Delite jih lahko na <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">poštnem seznamu uporabnikov Xubuntu</a>. Hvala, ker ste si vzeli čas za namestitev Xubuntuja.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:9
50.
Xubuntu will always come without fees; feel free to pass on your installation media and let others try Xubuntu as well.
type: Content of: <div><div><div><p>
Xubuntu bo vedno brezplačen. Delite svoj namestitveni medij; naj drugi prav tako preizkusijo Xubuntu.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:11
4150 of 52 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Dražen Matešić, Sasa Batistic.