|
11.
|
|
|
Keep track of your applications
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Ihre Anwendungen überblicken
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_whiskermenu.html:2
|
|
12.
|
|
|
Search for your applications from within the menu and get them displayed as a favorites list. Reorder, remove, and add other entries just by right-clicking on an application result when browsing or searching.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Nach Ihren Anwendungen innerhalb des Menüs suchen und diese als Favoriten angezeigt bekommen. Beim Navigieren oder Suchen, können Sie mit einem Rechtsklick, auf eine Anwendung, diese sortieren, entfernen oder eine neue hinzufügen.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_whiskermenu.html:7
|
|
13.
|
|
|
If favorites just doesn't do it for you, switch to the <em>Recently Used</em> view and get a list of the 10 most recent applications you've opened.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Falls die Favoriten nicht Ihren Vorstellungen entsprechen, können Sie zur <em>»Zuletzt verwendet«</em>-Ansicht wechseln und sich eine Liste, der letzten 10 von Ihnen geöffneten Anwendungen, ansehen.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_whiskermenu.html:8
|
|
14.
|
|
|
Personalize your computer
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Ihren Rechner personalisieren
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:2
|
|
15.
|
|
|
Personalize the login greeter with an image of your choosing and add user details to your profile with Mugshot. Your profile information will automatically be picked up by supported applications like Pidgin and LibreOffice.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Den Anmeldebildschirm mit einem Bild Ihrer Wahl personalisieren und Mugshot Benutzerdetails zu Ihrem Profil hinzufügen. Ihre Profilinformationen werden dann automatisch von Anwendungen wie Pidgin und LibreOffice verwendet.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_personalize.html:7
|
|
16.
|
|
|
Configure the menu just the way you want it with the MenuLibre menu editor. Add, remove or reorder menu items. Customize launcher behavior with advanced settings.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Konfigurieren Sie das Menü wie Sie es wollen mit dem MenuLibre Menü-Editor. Sie können Menü-Elemente hinzufügen, entfernen oder umordnen. Mit den erweiterten Einstellungen kann auch das Startverhalten eingestellt werden.
|
|
Translated by
Christoph Klotz
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_personalize.html:8
|
|
17.
|
|
|
<b>»</b>
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
<b>»</b>
|
|
Translated by
Daniel Winzen
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:28
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:13
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:13
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:14
slideshows/xubuntu/slides/05_support.html:20
|
|
18.
|
|
|
About Me
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Über mich
|
|
Translated by
Christoph Klotz
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:13
|
|
19.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Menübearbeitung
|
|
Translated by
Daniel Winzen
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:13
|
|
20.
|
|
|
Make the desktop your own
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Ihren Schreibtisch nach Ihren Bedürfnissen gestalten.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:2
|