Ubuntu
tar package

Browsing Spanish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “tar”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
459 of 571 results First • • • Last
459.
More than one threshold date
Se ha especificado más de una fecha tope
Translated and reviewed by Santiago Vila Doncel
No sé cómo traducir threshold. fr Yo tampoco (los diccionarios los tengo en casa...). sv Lo buscaré en un diccionario "güeno". fr Es "umbral", pero no sé qué c$%&# es la fecha umbral. :-( gag A ver si te vale así. sv ¿Qué tal os suena "fecha límite"?. jmg
Located in src/tar.c:1650
459 of 571 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.