Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 571
Translated: 571 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 451 (78.98423817863399%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 59 (10.332749562171628%)
Only translated on this side: 61 (10.683012259194395%)
Latest contributor:
Adolfo Jayme Barrientos

000.00

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Adolfo Jayme Barrientos (filter)
• Adrian (filter)
• Andrés Rassol (filter)
• Antonio Ceballos Roa (filter)
• Daniel Antonio Segovia (filter)
• Daniel Fuertes Pérez (DaniFP) (filter)
• Daniel Mustieles (filter)
• DiegoJ (filter)
• EkZiTrO (filter)
• Felipe Lerena (filter)
• Fredy Rojas Bustos (filter)
• Gabriel Patiño (filter)
• Gerardo Cruz (filter)
• Gonzalo L. Campos Medina (filter)
• Hector A. Mantellini (filter)
• JorSol (filter)
• José Lecaros Cisterna (filter)
• Julian Alarcon (filter)
• Manuel Duran Moyano (filter)
• Manuel Martín Salvador (filter)
• Martín V. (filter)
• Matías Teplitzky (filter)
• Monkey (filter)
• Nacho Perea (filter)
• Paco Molinero (filter)
• Ricardo Pérez López (filter)
• Santiago Vila Doncel (filter)
• gnuckx (filter)
• lolo (filter)
• mjdevel (filter)
• Álvaro Sánchez (filter)
• Álvaro del Olmo Alonso (filter)