Ubuntu
subversion package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “subversion”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
931 → 939 of 939 results First • • Next • Last
2547.
Destination repository has more revisions than source repository
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:838
2551.
Commit created r%ld but should have created r%ld
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:1351
2556.
Cannot specify revisions via both command-line arguments and the --revision (-r) option
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:1777
2557.
Invalid revision range '%s' provided
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:1785 ../svnsync/svnsync.c:2137
2564.
--disable-locking and --steal-lock are mutually exclusive
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:2222
2568.
usage: svnversion [OPTIONS] [WC_PATH [TRAIL_URL]]

Produce a compact version identifier for the working copy path
WC_PATH. TRAIL_URL is the trailing portion of the URL used to
determine if WC_PATH itself is switched (detection of switches
within WC_PATH does not rely on TRAIL_URL). The version identifier
is written to standard output. For example:

$ svnversion . /repos/svn/trunk
4168

The version identifier will be a single number if the working
copy is single revision, unmodified, not switched and with
a URL that matches the TRAIL_URL argument. If the working
copy is unusual the version identifier will be more complex:

4123:4168 mixed revision working copy
4168M modified working copy
4123S switched working copy
4123P partial working copy, from a sparse checkout
4123:4168MS mixed revision, modified, switched working copy

If WC_PATH is an unversioned path, the program will output
'Unversioned directory' or 'Unversioned file'. If WC_PATH is
an added or copied or moved path, the program will output
'Uncommitted local addition, copy or move'.

If invoked without arguments WC_PATH will be the current directory.

Valid options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnversion/svnversion.c:61
2571.
Unversioned symlink%s
(no translation yet)
Located in ../svnversion/svnversion.c:241
2572.
Unversioned directory%s
(no translation yet)
Located in ../svnversion/svnversion.c:244
2573.
Unversioned file%s
(no translation yet)
Located in ../svnversion/svnversion.c:247
931 → 939 of 939 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Antão, Andre Noel, André Gondim, Bruno Medeiros, Charles do Nascimento Liesenfeld, Chester, Clemente Junior, Dan Quinhones, Danillo Scoralick, Edvaldo de Souza Cruz, Eugênio F, Fabrício Vicente Massuia, Fábio Malcher Miranda, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Hayato Fujii, Helio Albano de Oliveira, Helio Campos, Iuri Suzano, Jefferson Guimaraes, Juliano Fischer Naves, Leocello, Leonardo Lemos, Luciana Mota, Marcelo Lotif, Marcelo Subtil Marcal, Maria Aparecida Martins Birkenhead, MarlonChalegre, Matheus Macabu, N0YkcHuGce, Neliton Pereira Jr., Paulo Márcio da Hora, Paulo Ramos, Rafael Garbin, Rafael Neri, Santhell, Sebastião Luiz Guerra, Subversion Developers, Tiago Hillebrandt, Tonismar, Vinicius Almeida, Vítor Avelino, Wélisson "Qjão", clayton dos santos barbosa, gabriell nascimento, melissawm.