Ubuntu
subversion package

Browsing Brazilian Portuguese translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

Translating using as a guide.

1227.

English:

Additional errors:

Current Brazilian Portuguese:

(no translation yet)

Located in ../include/svn_error_codes.h:1438

2066.

English:

ARG (some commands also take ARG1:ARG2 range)

A revision argument can be one of:

NUMBER revision number

'{' DATE '}' revision at start of the date

'HEAD' latest in repository

'BASE' base rev of item's working copy

'COMMITTED' last commit at or before BASE

'PREV' revision just before COMMITTED

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Brazilian Portuguese:

ARG (alguns comandos também usam faixa ARG1:ARG2)

Um número de revisão pode ser um entre:

NÚMERO número da revisão

'{' DATA '}' revisão no início da data

'HEAD' último no repositório

'BASE' revisão base do item da cópia de trabalho

'COMMITED' último commit em ou antes de BASE

'PREV' revisão exatamente antes de COMMITED

Translated and reviewed by Subversion Developers on 2007-03-05

Located in ../svn/main.c:130

You are not logged in. Please log in to work on translations.