Ubuntu
subversion package

Browsing German translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “subversion”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
440 of 2576 results First • • • Last
440.
Reintegrate can only be used if revisions %ld through %ld were previously merged from %s to the reintegrate source, but this is not the case:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Reintegration kann nur genutzt werden, falls die Revisionen %ld bis %ld vorher von %s in die zu reintegrierende Quelle zusammengeführt wurden, aber dies ist nicht der Fall:
%s
Translated by Subversion Developers
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Reintegration kann nur genutzt werden, falls die Revisionen %ld bis %ld vorher von %s in die zurück integrierende Quelle zusammengeführt wurden, aber dies ist nicht der Fall:
%s
Suggested by Subversion Developers
Located in ../libsvn_client/merge.c:8831
440 of 2576 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.