|
4.
|
|
|
Web authentication
|
|
|
|
Πιστοποίηση μέσω διαδικτύου
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
browser-request.cpp:294
|
|
5.
|
|
|
Enter your credentials to login
|
|
|
|
Εισάγετε τα διαπιστευτήριά σας για να συνδεθείτε
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:105
|
|
6.
|
|
|
Previous authentication attempt failed. Please try again.
|
|
|
|
Η προηγούμενη απόπειρα πιστοποίησης απέτυχε. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:107
|
|
7.
|
|
|
Enter your credentials
|
|
|
|
Εισάγετε τα διαπιστευτήριά σας
|
|
Translated by
Michael Kotsarinis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:142
|
|
8.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
Όνομα χρήστη:
|
|
Translated by
vaskostopoulos@hotmail.com
|
|
Reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:166
|
|
9.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
Κωδικός πρόσβασης:
|
|
Translated by
Basilis Thomopoulos
|
|
Reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:176
|
|
10.
|
|
|
As an additional security measure, please fill in the text from the picture below:
|
|
|
|
Ως ένα πρόσθετο μέτρο ασφαλείας, παρακαλούμε συμπληρώστε το κείμενο από την παρακάτω εικόνα:
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:182
|
|
11.
|
|
|
Text from the picture:
|
|
|
|
Κείμενο από την εικόνα:
|
|
Translated by
Elias Psallidas
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:191
|
|
12.
|
|
|
Applications can no longer access some of your Web Accounts
|
|
|
|
Οι εφαρμογές δεν μπορούν πλέον να έχουν πρόσβαση σε μερικούς από τους διαδικτυακούς λογαριασμούς σας
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
indicator-service.cpp:140
|
|
13.
|
|
|
Applications can no longer access your %1 Web Account
|
|
|
|
Οι εφαρμογές δεν μπορούν πλέον να έχουν πρόσβαση στο διαδικτυακό λογαριασμό σας %1
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
indicator-service.cpp:143
|