|
|
1177.
|
|
|
%s has buzzed you!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Umsebenzisi ukuthintele
|
|
|
Suggested by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:3201
../libpurple/protocols/yahoo/libymsg.c:5521
|
|
|
1178.
|
|
|
Buzzing %s...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:3201
../libpurple/protocols/yahoo/libymsg.c:5521
|
|
|
1179.
|
|
|
Unable to initiate media with %s: invalid JID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:3316
|
|
|
1180.
|
|
|
Unable to initiate media with %s: user is not online
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:3318
|
|
|
1181.
|
|
|
Unable to initiate media with %s: resource is not online
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:3320
|
|
|
1182.
|
|
|
Unable to initiate media with %s: not subscribed to user presence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:3322
|
|
|
1183.
|
|
|
Media Initiation Failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:3325
../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:3326
|
|
|
1184.
|
|
|
Please select the resource of %s with which you would like to start a media session.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:3410
|
|
|
1185.
|
|
|
Select a Resource
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:3420
../libpurple/protocols/jabber/si.c:1583
|
|
|
1186.
|
|
|
Initiate Media
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:3421
|
