|
|
1568.
|
|
|
Mobile Number
|
|
|
mobile number
|
|
|
|
|
Guthán Póca
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:298
|
|
|
1569.
|
|
|
Can be searched
|
|
|
is searchable
|
|
|
|
|
Inchuardaithe
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:302
|
|
|
1570.
|
|
|
Can be suggested
|
|
|
is suggestable
|
|
|
|
|
Inmholta
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:306
|
|
|
1571.
|
|
|
Update your MXit Profile
|
|
|
|
|
Nuashonraigh do phróifíl MXit
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:313
|
|
|
1572.
|
|
|
The PIN you entered is invalid.
|
|
|
|
|
Chuir tú UAP neamhbhailí isteach.
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:341
../libpurple/protocols/mxit/login.c:261
|
|
|
1573.
|
|
|
The PIN you entered has an invalid length [4-10].
|
|
|
|
|
Tá an UAP a chuir tú isteach rófhada nó róghearr [4-10].
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:346
|
|
|
1574.
|
|
|
The PIN is invalid. It should only consist of digits [0-9].
|
|
|
|
|
Tá an UAP neamhbhailí. Ní cheadaítear ach digití [0-9].
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:351
../libpurple/protocols/mxit/login.c:271
|
|
|
1575.
|
|
|
The two PINs you entered do not match.
|
|
|
|
|
Ní ionann an dá UAP a chuir tú isteach.
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:357
../libpurple/protocols/mxit/login.c:277
|
|
|
1576.
|
|
|
PIN Update Error
|
|
|
show error to user
|
|
|
|
|
Earráid agus UAP á nuashonrú
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:375
|
|
|
1577.
|
|
|
PIN
|
|
|
pin
pin (required)
|
|
|
|
|
UAP
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:401
../libpurple/protocols/mxit/login.c:355
|
