Ubuntu
pidgin package

Browsing English (Australia) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “pidgin”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
633 → 642 of 3917 results First • • • Last
633.
I'dle Mak'er
 
This is a cultural reference.  Dy'er Mak'er is a song by Led Zeppelin.
If that doesn't translate well into your language, drop the 's before translating.
I'dle Mak'er
Translated and reviewed by Bleeter Yaluser
Located in ../libpurple/plugins/idle.c:161 ../libpurple/plugins/idle.c:195 ../libpurple/plugins/idle.c:221 ../libpurple/plugins/idle.c:314
634.
Set Account Idle Time
Set Account Idle Time
Translated and reviewed by Bleeter Yaluser
Located in ../libpurple/plugins/idle.c:162 ../libpurple/plugins/idle.c:254
635.
_Set
_Set
Translated and reviewed by Bleeter Yaluser
Located in ../libpurple/plugins/idle.c:165 ../libpurple/plugins/idle.c:225
636.
None of your accounts are idle.
None of your accounts are idle.
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/plugins/idle.c:180
637.
Unset Account Idle Time
Unset Account Idle Time
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/plugins/idle.c:196 ../libpurple/plugins/idle.c:258
638.
_Unset
_Unset
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/plugins/idle.c:199
639.
Set Idle Time for All Accounts
Set Idle Time for All Accounts
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/plugins/idle.c:222 ../libpurple/plugins/idle.c:262
640.
Unset Idle Time for All Idled Accounts
Unset Idle Time for All Idled Accounts
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/plugins/idle.c:267
641.
Allows you to hand-configure how long you've been idle
Allows you to hand-configure how long you've been idle
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/plugins/idle.c:316 ../libpurple/plugins/idle.c:317
642.
IPC Test Client
 
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
IPC Test Client
Translated and reviewed by Bleeter Yaluser
Located in ../libpurple/plugins/ipc-test-client.c:87
633 → 642 of 3917 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bleeter Yaluser, Harrison Conlin, Hew, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, Mitch Towner, Peter Lawler (Bleeter), Richard Laager, Robert Readman, Sridhar Dhanapalan, ZhongHan Cai, casio7131.