Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
616625 of 3917 results
616.
When a file-transfer request arrives from a user who is
*not* on your buddy list:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
When a file-transfer request arrives from a user who is
*not* on your buddy list:
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../libpurple/plugins/autoaccept.c:275
617.
Notify with a popup when an autoaccepted file transfer is complete
(only when there's no conversation with the sender)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Notify with a popup when an autoaccepted file transfer is complete
(only when there's no conversation with the sender)
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/plugins/autoaccept.c:284
618.
Create a new directory for each user
Create a new directory for each user
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/plugins/autoaccept.c:289
619.
Escape the filenames
Escape the filenames
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../libpurple/plugins/autoaccept.c:293
620.
Notes
Notes
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/plugins/buddynote.c:46 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2487 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2517
621.
Enter your notes below...
Enter your notes below...
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/plugins/buddynote.c:47
622.
Edit Notes...
Edit Notes...
Translated and reviewed by Harrison Conlin
Located in ../libpurple/plugins/buddynote.c:65
623.
Buddy Notes
*< major version
*< minor version
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
Buddy Notes
Translated and reviewed by Harrison Conlin
Located in ../libpurple/plugins/buddynote.c:90 ../pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:76
624.
Store notes on particular buddies.
*< name
*< version
Store notes on particular buddies.
Translated and reviewed by Harrison Conlin
Located in ../libpurple/plugins/buddynote.c:92 ../pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:78
625.
Adds the option to store notes for buddies on your buddy list.
*< summary
Adds the option to store notes for buddies on your buddy list.
Translated by Harrison Conlin
Reviewed by Mitch Towner
In upstream:
Add the user to your buddy list
Suggested by Peter Lawler (Bleeter)
Located in ../libpurple/plugins/buddynote.c:93 ../pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:79
616625 of 3917 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bleeter Yaluser, Harrison Conlin, Hew, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, Mitch Towner, Peter Lawler (Bleeter), Richard Laager, Robert Readman, Sridhar Dhanapalan, ZhongHan Cai, casio7131.