Ubuntu
nova package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “nova”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
2670 → 2679 of 2712 results First • • • Last
2670.
Creating SR %s
正在创建存储库 %s
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/virt/xenapi/volume_utils.py:60
2671.
Introducing SR %s
引入存储库 %s
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/virt/xenapi/volume_utils.py:70
2672.
Creating PBD for SR
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/volume_utils.py:77
2673.
Plugging SR
插入存储库
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/virt/xenapi/volume_utils.py:80
2674.
Forgetting SR...
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/volume_utils.py:89
2675.
Unable to find SR from VBD %s
无法在VBD %s找到存储库
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/virt/xenapi/volume_utils.py:111
2676.
Ignoring exception %(exc)s when getting PBDs for %(sr_ref)s
异常 %(exc)s 在为 %(sr_ref)s 得到PBDs时被忽略
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/virt/xenapi/volume_utils.py:128
2677.
Ignoring exception %(exc)s when unplugging PBD %(pbd)s
异常 %(exc)s 在拔开PBD %(pbd)s 时被忽略
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/virt/xenapi/volume_utils.py:136
2678.
Unable to introduce VDI on SR %s
无法在存储库 %s 上引入VDI
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/virt/xenapi/volume_utils.py:168
2679.
VDI not found on SR %(sr)s (vdi_uuid %(vdi_uuid)s, target_lun %(target_lun)s)
SR %(sr)s (vdi_uuid %(vdi_uuid)s上没有找到VDI，目标lun target_lun %(target_lun)s)
Translated by liujunpeng
Located in nova/virt/xenapi/volume_utils.py:171
2670 → 2679 of 2712 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chuck Short, Edward, Eric Luo, Frank Yin-Hui Tsao, Huang Zhiteng, Nicolas Tanski, Vincent Hou, Wylmer Wang, Ying Chun Guo, Zhong Chaoliang, ben, blkart, cheesecake, chong, combo, liujunpeng, maoshuai, spxsjd, willfu, yanglulu, zhangjunfeng.