|
|
11.
|
|
|
Subject for certificate for projects, %s for project, timestamp
|
|
|
|
|
Subjècte de certificat per projèctes, %s pel projècte, timestamp
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:78
|
|
|
12.
|
|
|
failed to generate fingerprint
|
|
|
|
|
Fracàs dins la generacion de l'emprenta
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:143
|
|
|
13.
|
|
|
Unable to find the key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:210
|
|
|
14.
|
|
|
Failed to write inbound.csr
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:393
|
|
|
15.
|
|
|
Flags path: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:395
|
|
|
16.
|
|
|
Listening on %(host)s:%(port)s for debug connection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/debugger.py:67
|
|
|
17.
|
|
|
WARNING: Using the remote debug option changes how Nova uses the eventlet library to support async IO. This could result in failures that do not occur under normal operation. Use at your own risk.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/debugger.py:77
|
|
|
18.
|
|
|
An unknown exception occurred.
|
|
|
|
|
Una excepcion desconeguda s'es produita.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:102
|
|
|
19.
|
|
|
Exception in string format operation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:124
|
|
|
20.
|
|
|
Failed to encrypt text: %(reason)s
|
|
|
|
|
fracàs del chiframent del tèxte : %(reason)s
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:143
|
