Ubuntu
nova package

Browsing Bosnian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “nova”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
423 → 432 of 2712 results First • • • Last
423.
Associate address %(public_ip)s to instance %(instance_id)s
Pridružiti adresu %(public_ip)s instanci %(instance_id)s
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1231
424.
Unable to associate IP Address, no fixed_ips.
Nije moguće pridružiti IP Adresu, nema fixed_ips.
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1241
425.
multiple fixed_ips exist, using the first: %s
više fixed_ips postoji, koristi prvu : %s
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1249 nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:247
426.
Disassociate address %s
Razdružiti adresu %s
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1262
427.
min_count must be <= max_count
min_count mora biti <= max_count
Translated and reviewed by Amer Ratkovic
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1279 nova/api/openstack/compute/servers.py:919 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/multiple_create.py:64
428.
Image must be available
Slika mora biti dostupna
Translated and reviewed by Amer Ratkovic
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1311
429.
Going to start terminating instances
Počet će da ukida instancu
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1400
430.
Reboot instance %r
Ponovno pokretanje instance %r
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1411
431.
Going to stop instances
Prekinut će instance
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1421
432.
Going to start instances
Pokrenut će instance
Translated by Adnan Dizdar
Reviewed by Samir Ribić
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1432
423 → 432 of 2712 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Dizdar, Aida Ramic, Ajdin Zorlak, Ajla Kremo, Amer Ratkovic, Amina, Anesa Eminagić, Ena Jukić, Riad Idrizović, Sadzid Suljic, Samir Ribić, Sunita Imamovic, yazar .