Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Tamil translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
446 → 455 of 495 results First • • • Last
446.
Move Tab _Left
இடப்பக்கம் கீற்றை நகர்த்து (_L)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/terminal-menubar.ui.in.h:44
447.
Move Tab _Right
வலப்பக்கம் கீற்றை நகர்த்து (_R)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/terminal-menubar.ui.in.h:45
448.
_Detach tab
கீற்றை பிரிக்கவும். (_D)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/terminal-window.c:1928
449.
_Contents
_உள்ளடக்கங்கள்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in src/terminal-menubar.ui.in:231
450.
_About
_A பற்றி
Translated by Felix
Located in src/terminal-headermenu.ui:114 src/terminal-menubar.ui.in:235
451.
_Send Mail To…
இவருக்கு அஞ்சல் அனுப்பு... (_S)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/terminal-window.c:2709
452.
_Copy E-mail Address
மின்னஞ்சல் முகவரியை நகலெடு (_C)
Translated and reviewed by Felix
Located in ../src/terminal-window.c:2712
453.
C_all To…
(_a) இவருக்கு அழைப்பு....
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/terminal-window.c:2715
454.
_Copy Call Address
அழைப்பு முகவரியை நகலெடு (_C)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/terminal-window.c:2718
455.
_Open Link
_O இணைப்பை திறக்கவும்
Translated by Felix
Located in src/terminal-window.cc:1746
446 → 455 of 495 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Dr.T.Vasudevan, Felix, Jayaradha N, Ramesh, Robert Ancell, Shantha kumar, drtvasudevan, அருண் குமார் - Arun Kumar, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).