Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
9099 of 495 results
90.
Icon for terminal window
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:76
91.
Icon to use for tabs/windows containing this profile.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:77
92.
Palette for terminal applications
Palet vir terminaal aansoeke
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:324
93.
Terminals have a 16-color palette that applications inside the terminal can use. This is that palette, in the form of a colon-separated list of color names. Color names should be in hex format e.g. "#FF00FF"
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:79
94.
Font
Lettertipe
Translated by istrategy
Reviewed by JC Brand
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:80
95.
An Pango font name. Examples are "Sans 12" or "Monospace Bold 14".
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:81
96.
Background type
Agtergrondsoort
Translated and reviewed by JC Brand
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:82
97.
Type of terminal background. May be "solid" for a solid color, "image" for an image, or "transparent" for either real transparency if a compositing window manager is running, or pseudo-transparency otherwise.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:83
98.
Background image
Agtergrondbeeld
Translated and reviewed by Francois du Plessis
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:84
99.
Filename of a background image.
Lêernaam van agtergrondbeeld.
Translated and reviewed by JC Brand
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:85
9099 of 495 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, DanieW, Dawid de Jager, Francois du Plessis, Graeme Geldenhuys, JC Brand, Jonathan Carter, aCilnv, istrategy.