Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
161170 of 308 results
161.
Time in milliseconds between updates of the process view
Čas v milisekundách medzi aktualizáciami zobrazenia procesov
Translated by Dusan Kazik
summary
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:60
162.
Time in milliseconds between updates of the graphs
Čas v milisekundách medzi aktualizáciami grafov
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:66
163.
Whether information about all file systems should be displayed
Určiť, či sa majú zobraziť informácie o všetkých súborových systémoch
Translated by Dusan Kazik
summary
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:72
164.
Whether to display information about all file systems (including types like 'autofs' and 'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted file systems.
Určuje, či sa majú zobraziť informácie o všetkých súborových systémoch (vrátane typov ako „autofs“ a „procfs“). Toto je užitočné na získanie zoznamu všetkých momentálne pripojených súborových systémov.
Translated by Dusan Kazik
desc
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:13
165.
Time in milliseconds between updates of the devices list
Čas v milisekundách medzi aktualizáciami zoznamu zariadení
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:81
166.
Determines which processes to show by default. 0 is All, 1 is user, and 2 is active
Určuje, ktoré procesy majú byť v predvolenom zobrazení. Hodnota 0 zobrazí všetky procesy, 1 zobrazí procesy používateľa a 2 zobrazí iba aktívne procesy
Translated by Dusan Kazik
gsettings summary
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:18
167.
Saves the currently viewed tab
Ukladá aktuálne zobrazenú kartu
Translated by Dusan Kazik
summary
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:107
168.
0 for the System Info, 1 for the processes list, 2 for the resources and 3 for the disks list
Hodnota 0 pre informácie o systéme, 1 pre zoznam procesov, 2 pre zdroje a 3 pre zoznam diskov
Translated by Dusan Kazik
desc
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:20
169.
CPU colors
Farby jadier procesorov
Translated by Dusan Kazik
gsettings summary
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:130
170.
Each entry is in the format (CPU#, Hexadecimal color value)
Každá položka je vo formáte (číslo procesora, hodnota farby v šestnástkovej sústave)
Translated by Dusan Kazik
gsettings description
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:132
161170 of 308 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Dusan Kazik, František Kurimský, Marcel Telka, Marián Bača, Pavol Klačanský, paum, salwator, xapoh.