|
776.
|
|
|
Pastebin link
|
|
|
|
Pastebin poveznica
|
|
Translated by
zvacet
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1624
|
|
777.
|
|
|
Pastebin response
|
|
|
|
Pastebin odgovor
|
|
Translated by
zvacet
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1633
|
|
778.
|
|
|
Data too large for a single paste. Please save logs to file.
|
|
|
|
Podatak je prevelik za jedno lijepljenje. Spremi zapise u datoteku.
|
|
Translated by
zvacet
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1640
|
|
779.
|
|
|
Debug Window
|
|
|
|
Prozor za ispravljanje grešaka
|
|
Translated by
antisa
|
|
Reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1822
|
|
780.
|
|
|
Send to pastebin
|
|
|
|
Pošalji na pastebin
|
|
Translated by
zvacet
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1882
|
|
781.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
Stanka
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1926
|
|
782.
|
|
|
Level
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Razina
|
|
Translated by
antisa
|
|
Reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1938
|
|
783.
|
|
|
Debug
|
|
|
|
Ispravi grešku
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1957
|
|
784.
|
|
|
Info
|
|
|
|
Info
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1962
|
|
785.
|
|
|
Message
|
|
|
|
Poruka
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1967 ../src/empathy-debug-window.c:2047
|