|
|
65.
|
|
|
Show contact list in rooms
|
|
|
|
|
Pokaži popis kontakata u sobama
|
|
Translated by
antisa
|
|
Reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:58
|
|
|
66.
|
|
|
Whether to show the contact list in chat rooms.
|
|
|
|
|
Hoće li se pokazivati popis kontakata u sobama čavrljanja.
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:59
|
|
|
67.
|
|
|
Chat window theme
|
|
|
|
|
Tema prozora razgovora
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:60
|
|
|
68.
|
|
|
The theme that is used to display the conversation in chat windows.
|
|
|
|
|
Tema koja se koristi za prikazivanje razgovora u prozorima čavrljanja.
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:61
|
|
|
69.
|
|
|
Chat window theme variant
|
|
|
|
|
Varijanta teme prozora čavrljanja
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:62
|
|
|
70.
|
|
|
The theme variant that is used to display the conversation in chat windows.
|
|
|
|
|
Varijanta teme koja se koristi pri prikazivanju razgovora u prozorima čavrljanja.
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:63
|
|
|
71.
|
|
|
Path of the Adium theme to use
|
|
|
|
|
Put Adium teme za korištenje
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:64
|
|
|
72.
|
|
|
Path of the Adium theme to use if the theme used for chat is Adium. Deprecated.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:65
|
|
|
73.
|
|
|
Enable WebKit Developer Tools
|
|
|
|
|
Omogući WebKit razvojne alate
|
|
Translated by
antisa
|
|
Reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:66
|
|
|
74.
|
|
|
Whether WebKit developer tools, such as the Web Inspector, should be enabled.
|
|
|
|
|
Hoće li se omogućiti WebKit razvojni alati, poput Web Inspectora.
|
|
Translated by
antisa
|
|
Reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:67
|
