|
|
62.
|
|
|
Usage: debconf-mergetemplate [options] [templates.ll ...] templates
|
|
|
|
|
Uso: debconf-mergetemplate [opcións] [modelos.ll ...] modelos
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Emprego: debconf-mergetemplate [opcións] [patróns.ll ...] patróns
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:67
|
|
|
64.
|
|
|
%s is missing
|
|
|
|
|
non se atopa %s
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Falla %s
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:120
|
|
|
65.
|
|
|
%s is missing; dropping %s
|
|
|
|
|
Non se atopa %s; desbotase %s
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Falla %s; descártase %s
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:124
|
|
|
66.
|
|
|
%s is fuzzy at byte %s: %s
|
|
|
|
|
%s é confuso no byte %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
%s é borroso no byte %s: %s
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:147
|
|
|
67.
|
|
|
%s is fuzzy at byte %s: %s; dropping it
|
|
|
|
|
%s é confuso no byte %s: %s; desbotase
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
%s é borroso no byte %s: %s; descártase
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:152
|
|
|
69.
|
|
|
%s is outdated; dropping whole template!
|
|
|
|
|
%s é antigo de máis; desbotase o modelo enteiro
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
%s é antigo de máis; descártase o patrón enteiro
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:174
|
|
|
70.
|
|
|
Usage: debconf [options] command [args]
|
|
|
|
|
Uso: debconf [opcións] orde [args]
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Emprego: debconf [opcións] orde [args]
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
../debconf:96
|
