|
|
1208.
|
|
|
-b, --ignore-leading-blanks ignore leading blanks 
-d, --dictionary-order consider only blanks and alphanumeric characters
-f, --ignore-case fold lower case to upper case characters
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-b, --ignore-leading-blanks 先頭の空白を無視する
-d, --dictionary-order 空白および英数字のみ含まれていると仮定する
-f, --ignore-case 大文字・小文字を区別しない
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:432
|
|
|
1209.
|
|
|
-g, --general-numeric-sort compare according to general numerical value
-i, --ignore-nonprinting consider only printable characters
-M, --month-sort compare (unknown) < 'JAN' < ... < 'DEC'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-g, --general-numeric-sort 一般的な数値として比較を行う
-i, --ignore-nonprinting 表示可能な文字のみ比較を行う
-M, --month-sort 月名でソートする。(不明) < 'JAN' < ... < 'DEC' の順
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:438
|
|
|
1210.
|
|
|
-h, --human-numeric-sort compare human readable numbers (e.g., 2K 1G)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-h, --human-numeric-sort 人間が読むことができる形式の数値を比較する (例: 2K 1G)
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:443
|
|
|
1211.
|
|
|
-n, --numeric-sort compare according to string numerical value
-R, --random-sort sort by random hash of keys
--random-source=FILE get random bytes from FILE
-r, --reverse reverse the result of comparisons
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-n, --numeric-sort 文字列を数値とみなして比較する
-R, --random-sort キーのランダムハッシュ順にソートする
--random-source=FILE ランダムソースを FILE に設定する
-r, --reverse 逆順にソートを行う
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:423
|
|
|
1212.
|
|
|
--sort=WORD sort according to WORD:
general-numeric -g, human-numeric -h, month -M,
numeric -n, random -R, version -V
-V, --version-sort natural sort of (version) numbers within text
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--sort=WORD WORD に応じてソートする。WORD の候補は次の通り:
general-numeric -g, human-numeric -h, month -M,
numeric -n, random -R, version -V
-V, --version-sort 自然な (バージョン) 数字順でソートする
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:452
|
|
|
1213.
|
|
|
Other options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
そのほかのオプション:
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:460
|
|
|
1214.
|
|
|
--batch-size=NMERGE merge at most NMERGE inputs at once;
for more use temp files
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--batch-size=NMERGE 一度に最大 NMERGE 行、併合を行う。
それ以上の場合は一時ファイルが使用される
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:464
|
|
|
1215.
|
|
|
-c, --check, --check=diagnose-first check for sorted input; do not sort
-C, --check=quiet, --check=silent like -c, but do not report first bad line
--compress-program=PROG compress temporaries with PROG;
decompress them with PROG -d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-c, --check, --check=diagnose-first 入力がソートされているかを確認する。
ソートは行わない
-C, --check=quiet, --check=silent -c と同様だが、正しくソートされていない
最初の行を出力しない
--compress-program=PROG PROG を使用して一時ファイルを圧縮し、
PROG -d を使用して展開する
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:468
|
|
|
1216.
|
|
|
--debug annotate the part of the line used to sort,
and warn about questionable usage to stderr
--files0-from=F read input from the files specified by
NUL-terminated names in file F;
If F is - then read names from standard input
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--debug ソートに使用されている行の一部に注釈をつけて、不確かな
使用方法について標準エラー出力に警告を表示する
--files0-from=F ファイル F に含まれた NULL 文字で区切られた文字列を
ファイル名として扱い、それらのファイルの中身を入力行
として読み込む。ファイル F に - を指定した時は、ファ
イル名を標準入力から読み込む
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:475
|
|
|
1217.
|
|
|
-k, --key=KEYDEF sort via a key; KEYDEF gives location and type
-m, --merge merge already sorted files; do not sort
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-k, --key=KEYDEF 指定されたキーでソートする。
KEYDEF では場所と並び替え種別を指定する
-m, --merge ソートされたファイルを併合する。ソート自体は行わない
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:482
|
