Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

1216 of 1621 results First • Previous • Next • Last
	1216.	English:		--debug annotate the part of the line used to sort, and warn about questionable usage to stderr --files0-from=F read input from the files specified by NUL-terminated names in file F; If F is - then read names from standard input
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				--debug ソートに使用されている行の一部に注釈をつけて、不確かな 使用方法について標準エラー出力に警告を表示する --files0-from=F ファイル F に含まれた NULL 文字で区切られた文字列を ファイル名として扱い、それらのファイルの中身を入力行 として読み込む。ファイル F に - を指定した時は、ファ イル名を標準入力から読み込む
				Translated by Yasuaki Taniguchi on 2011-12-05
				Located in src/sort.c:475

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.