Ubuntu
cheese package

Browsing Vietnamese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “cheese”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
21 → 30 of 120 results First • • • Last
21.
Image
Ảnh
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in data/cheese-prefs.ui:298
22.
Shutter
Cửa chập
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
| msgid "Shutter sound"
Located in data/cheese-prefs.ui:324
23.
_Countdown
Đế_m ngược
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in data/cheese-prefs.ui:338
24.
Fire _flash
_Chớp đèn nháy
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/cheese-prefs.ui:358
25.
Burst mode
Chế độ chụp liên tiếp
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/cheese-prefs.ui:394
26.
Number of photos
Số lượng ảnh
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/cheese-prefs.ui:412
27.
Delay between photos (seconds)
Khoảng dừng giữa các ảnh (giây)
Translated and reviewed by Phan Trọng Khanh
Located in data/cheese-prefs.ui:427
28.
Capture
Chụp ảnh
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/cheese-prefs.ui:486
29.
Cheese
 
Both taken from the desktop file.
Cheese
Translated by Clytie Siddall
Located in data/org.gnome.Cheese.appdata.xml.in:9 data/org.gnome.Cheese.desktop.in:3 src/cheese-application.vala:116 src/cheese-application.vala:582
30.
Cheese Webcam Booth
Trang chủ Cheese
Translated by Clytie Siddall
Located in ../data/org.gnome.Cheese.desktop.in.in.h:3
21 → 30 of 120 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Phan Trọng Khanh, Trần Ngọc Quân, Vu Do Quynh.