|
|
1.
|
|
|
Photo mode
|
|
|
|
|
Chế độ chụp ảnh
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:52
|
|
|
2.
|
|
|
Video mode
|
|
|
|
|
Chế độ quay phim
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:65
|
|
|
3.
|
|
|
Photo burst mode
|
|
|
|
|
Chế độ chụp liên tiếp
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:77
|
|
|
4.
|
|
|
Take a photo using a webcam
|
|
|
|
|
Chụp ảnh dùng một webcam
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:107 src/cheese-window.vala:1409
|
|
|
5.
|
|
|
_Take a Photo
|
|
|
|
|
_Chụp ảnh
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/cheese-main-window.ui.h:5 ../libcheese/cheese-avatar-chooser.c:283
../src/cheese-window.vala:1310
|
|
|
6.
|
|
|
Navigate to the previous page of effects
|
|
|
|
|
Di chuyển đến trang hiệu ứng kế trước
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:133
|
|
|
7.
|
|
|
Effects
|
|
|
|
|
Hiệu ứng
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:148
|
|
|
8.
|
|
|
_Effects
|
|
|
|
|
_Hiệu ứng
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:157
|
|
|
9.
|
|
|
Navigate to the next page of effects
|
|
|
|
|
Di chuyển đến trang hiệu ứng kế sau
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:170
|
|
|
10.
|
|
|
Leave fullscreen mode and go back to windowed mode
|
|
|
|
|
Rời khỏi chế độ toàn màn hình và trở lại chế độ cửa sổ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:192
|
