|
81.
|
|
|
S_end Video To...
|
|
|
|
О_тправить видео…
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1369
|
|
82.
|
|
|
_Copy Text
|
|
|
|
_Копировать текст
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
|
| msgid "_Copy"
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:293
|
|
83.
|
|
|
C_opy Code Block
|
|
|
|
_Копировать блок кода
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:248
|
|
84.
|
|
|
Save Code _Block As...
|
|
|
|
Сохранить _блок кода как…
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1398
|
|
85.
|
|
|
See all search results for “%s ”
|
|
|
|
Показать все результаты поиска для «%s »
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1572
|
|
86.
|
|
|
Could not load a document for ‘%s ’
|
|
|
|
Не удалось загрузить документ «%s »
|
|
Translated by
Иван Иванович Кравченко
|
|
Reviewed by
Ivlev Denis
|
In upstream: |
|
Не удалось загрузить документ для «%s »
|
|
|
Suggested by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1872
|
|
87.
|
|
|
Could not load a document
|
|
|
|
Не удалось загрузить документ
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1878
|
|
88.
|
|
|
Document Not Found
|
|
|
|
Документ не найден
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Olykainen
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1962
|
|
89.
|
|
|
Page Not Found
|
|
|
|
Страница не найдена
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Olykainen
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1964
|
|
90.
|
|
|
Cannot Read
|
|
|
|
Невозможно прочитать
|
|
Translated by
Иван Иванович Кравченко
|
|
Reviewed by
Ivlev Denis
|
In upstream: |
|
Не удалось прочитать
|
|
|
Suggested by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1967
|