Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

4857 of 1052 results
48.
_Colorize nicknames
(no translation yet)
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:19
49.
Buil_t-in schemes:
Öncədən quraşdırılmış sxemlər:
Translated and reviewed by Rashid Aliyev
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:20
50.
_Foreground color:
Ön plan:
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:21
51.
_Background color:
Arxa plan:
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:22
52.
Foreground mark:
Ön plan:
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:23
53.
Background mark:
Arxa plan rəsmi:
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:24
54.
<span weight="bold">mIRC Colors</span>
<span weight="bold">mIRC Rəngləri</span>
Translated and reviewed by Rashid Aliyev
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:25
55.
<span weight="bold">Extra Colors</span>
(no translation yet)
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:26
56.
<span weight="bold">Background</span>
<span weight="bold">Arxa fon</span>
Translated and reviewed by Rashid Aliyev
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:27
57.
_None (use solid color)
(no translation yet)
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:28
4857 of 1052 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Trowbridge, Emin Mastizada, Guillaume Desmottes, Metin Amiroff, Metin Amiroff, Rashid Aliyev.