Ubuntu
util-linux package

Browsing Japanese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “util-linux”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
2471 → 2473 of 2473 results First • • Next • Last
2471.
terminal `%s' is not known, defaulting to `dumb'
端末 `%s' は不明な端末です。 `dumb' として処理します
Translated by Takeshi Hamasaki
Located in text-utils/ul.c:622
2472.
unknown escape sequence in input: %o, %o
未知のエスケープシーケンスが入力に含まれています: %o, %o
Translated by Takeshi Hamasaki
Located in text-utils/ul.c:503
2473.
Input line too long.
入力行が長すぎます。
Translated by Takeshi Hamasaki
Located in text-utils/ul.c:629
2471 → 2473 of 2473 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daisuke Yamashita, IRIE Shinsuke, Makoto Kato, Shushi Kurose, Takeshi Hamasaki, kaneisland.