Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 242. |
Hi %s, you have open files you might want to save.
Would you like to…
|
|
| 2013-06-28 |
سالام %s، تېخى ساقلانمىغان ھۆججەتلەر بار.
راستلا شۇنداق قىلامسىز؟
|
|
| 243. |
Goodbye, %s. Would you like to…
|
|
| 2013-06-28 |
خەير-خوش %s. راستلا شۇنداق قىلامسىز؟
|
|
| 244. |
Lock
|
|
| 2013-06-28 |
قۇلۇپلا
|
|
| 2013-04-24 |
قۇلۇپلاش
|
|
| 245. |
Suspend
|
|
| 2013-06-28 |
توڭلات
|
|
| 2013-04-24 |
توڭلىتىش
|
|
| 246. |
Hibernate
|
|
| 2013-04-24 |
ئۈچەك
|
|
| 247. |
Restart
|
|
| 2013-06-28 |
قايتا قوزغات
|
|
| 2013-04-24 |
قايتا قوزغىتىش
|
|
| 248. |
Activate
|
|
| 2013-06-28 |
ئاكتىپلا
|
|
| 2013-04-24 |
ئاكتىپلاىش
|
|
| 249. |
No Image Available
|
|
| 2013-06-11 |
سۈرەت يوق
|
|
| 250. |
Filter results
|
|
| 2011-08-27 |
نەتىجىلەرنى سۈز
|
|
| 251. |
Launchers
|
|
| 2012-09-03 |
ئىجراچىلار
|
|
