|
|
61.
|
|
|
Key to show the HUD
|
|
|
|
|
Tangent för att visa HUD
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Peter Ahlgren
|
| In upstream: |
|
Tangent för att visa snabbmenyn
|
|
|
Suggested by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:2
|
|
|
62.
|
|
|
A tap on this key summons the HUD.
|
|
|
|
|
Snabbtryck på denna tangent tar fram HUD.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:9
|
|
|
63.
|
|
|
Key to execute a command
|
|
|
|
|
Tangent för att verkställa ett kommando
|
|
Translated by
Joachim Johansson
|
|
Reviewed by
Peter Ahlgren
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:10
|
|
|
64.
|
|
|
Opens a folder or executes a command.
|
|
|
|
|
Öppnar en mapp eller kör ett kommando.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:11
|
|
|
65.
|
|
|
Hide all windows and focus desktop.
|
|
|
|
|
Göm alla fönster och fokusera skrivbordet.
|
|
Translated by
Peter Ahlgren
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:13
|
|
|
66.
|
|
|
Key to open the first panel menu
|
|
|
|
|
Tangent för att öppna den första panelmenyn
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Peter Ahlgren
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:14
|
|
|
67.
|
|
|
Opens the first indicator menu of the Panel, allowing keyboard navigation thereafter.
|
|
|
|
|
Öppnar första indikatormenyn i panelen, vilket därefter möjliggör navigering via tangentbordet.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:15
|
|
|
68.
|
|
|
Key to vertically maximize the focused window to the right
|
|
|
|
|
Tangent för att vertikalt maximera det aktiva fönstret till höger
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
Reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
|
|
|
69.
|
|
|
Semi-maximize vertically the focused window on the half right width of the screen
|
|
|
|
|
Halvmaximera vertikalt det aktiva fönstret på skärmens högra sida
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:13
|
|
|
70.
|
|
|
Key to vertically maximize the focused window to the left
|
|
|
|
|
Tangent för att vertikalt maximera det aktiva fönstret till vänster
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
Reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:14
|
