|
53.
|
|
|
Match for dialogs that shouldn't be accepted as transient modal dialogs
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:8
|
|
54.
|
|
|
Dash
|
|
|
|
තේජස්
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../a11y/unity-dash-view-accessible.cpp:100
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:167
|
|
55.
|
|
|
Launcher
|
|
|
|
දියත් කරණය
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../a11y/unity-launcher-accessible.cpp:137
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:50
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:126
|
|
56.
|
|
|
Quicklist
|
|
|
|
ක්ෂණික ලැයිස්තුව
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../a11y/unity-quicklist-menu-accessible.cpp:179
|
|
57.
|
|
|
Switcher
|
|
|
|
මාරුකරණය
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../a11y/unity-switcher-accessible.cpp:147
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:127
|
|
58.
|
|
|
Ubuntu Unity Plugin
|
|
|
anonymous namespace
namespace unity
|
|
|
|
උබුන්ටු යුනිටි ප්ලගිනය
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:1
|
|
59.
|
|
|
Plugin to draw the Unity Shell
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:2
|
|
60.
|
|
|
General
|
|
|
|
ප්රධාන
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:3
|
|
61.
|
|
|
Key to show the HUD
|
|
|
|
HUD පෙන්වන යතුර
|
|
Translated by
Prabath Swarna
|
|
Reviewed by
Thambaru Wijesekara
|
|
|
|
Located in
../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:2
|
|
62.
|
|
|
A tap on this key summons the HUD.
|
|
|
|
මෙම යතුර තට්ටු කිරීමෙන් HUD ලැබේ
|
|
Translated by
Prabath Swarna
|
|
Reviewed by
Thambaru Wijesekara
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:9
|