Browsing Sanskrit translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sanskrit guidelines.
918 of 251 results
9.
%s:
The "%s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value>" infos
%s-
Translated and reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../dash/previews/PreviewInfoHintWidget.cpp:168
10.
Comments
टीकाः
Translated by उज्ज्वल राजपूत
Reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../dash/previews/SocialPreview.cpp:230
11.
Type your command
टङ्क्यतां स्वसमादेशः
Translated by उज्ज्वल राजपूत
Reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../hud/HudView.cpp:198 ../hud/HudView.cpp:385
12.
Lock to Launcher
प्रक्षेपके संस्थाप्यताम्
Translated by उज्ज्वल राजपूत
Reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
13.
Unlock from Launcher
प्रक्षेपकान्मुच्यताम्
Translated by उज्ज्वल राजपूत
Reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
14.
Quit
निष्क्रम्यताम्
Translated and reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738 ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
15.
Exit
निर्गम्यताम्
Translated and reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:660
16.
Close
पिधीयताम्
Translated and reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:661
17.
Search your computer and online sources
अन्विष्यतां स्वसङ्गणकं संयुक्तस्रोताश्च
Translated by उज्ज्वल राजपूत
Reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
18.
Show Desktop
फलकमुखं दर्श्यताम्
Translated by उज्ज्वल राजपूत
Reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../launcher/DesktopLauncherIcon.cpp:57 ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
918 of 251 results

This translation is managed by ubuntu-l10n-sa, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: उज्ज्वल राजपूत.