|
|
3.
|
|
|
Multi-range
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Multirekkevidde
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
|
|
|
8.
|
|
|
Last Updated
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sist oppdatert
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity"
by
Kenneth Jenssen
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/ApplicationPreview.cpp:224
|
|
|
9.
|
|
|
%s:
|
|
|
The "%s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value>" infos
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%s:
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
%s
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/PreviewInfoHintWidget.cpp:168
|
|
|
10.
|
|
|
Comments
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kommentarer
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity"
by
Kenneth Jenssen
|
|
|
Kommentar
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity" by
Tor Syversen
|
|
|
Kommentarer:
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity" by
FTA
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/SocialPreview.cpp:230
|
|
|
15.
|
|
|
Exit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Avslutt
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:660
|
|
|
16.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lukk
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Avslutt
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity" by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
L_ukk
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity" by
Kyrre Ness Sjobak
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:661
|
|
|
17.
|
|
|
Search your computer and online sources
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Søk gjennom datamaskinen og kilder på Internett
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
|
|
|
21.
|
|
|
HUD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
HUD
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity"
by
Kenneth Jenssen
|
|
|
|
Located in
../launcher/HudLauncherIcon.cpp:44
|
|
|
23.
|
|
|
Installing…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Installerer …
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Installerer...
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity" by
Marius Gripsgard
|
|
|
|
Located in
../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:153
|
|
|
26.
|
|
|
Empty Trash…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tøm papirkurven …
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Ubuntu Saucy package "unity"
by
Mathias Bynke
|
|
|
|
Located in
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:103
|
