Browsing Min Nan Chinese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
231240 of 251 results
231.
Ctrl + Alt + Num (keypad)
(no translation yet)
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:415
232.
Drag
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:417 ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:423
233.
Moves the window.
(no translation yet)
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:418
234.
Resizes the window.
(no translation yet)
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:424
235.
Shut Down
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:144 ../shutdown/SessionButton.cpp:75
236.
Hi %s, you have open files that you might want to save before shutting down. Are you sure you want to continue?
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:154
237.
Goodbye, %s. Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:159
238.
Log Out
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:165 ../shutdown/SessionButton.cpp:63
239.
Hi %s, you have open files that you might want to save before logging out. Are you sure you want to continue?
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:170
240.
Goodbye, %s. Are you sure you want to close all programs and log out from your account?
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:175
231240 of 251 results

This translation is managed by Ubuntu Bân-lâm-gú = Hō-ló-oē hoan-e̍k, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.