Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1120 of 191 results
22.
Waiting to install
Application is being installed, or hasn't been installed yet
(no translation yet)
Located in ../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:75
23.
Installing…
(no translation yet)
Located in ../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:153
26.
Empty Trash…
(no translation yet)
Located in ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:103
28.
Eject parent drive
(no translation yet)
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
31.
Safely remove
(no translation yet)
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
32.
Unmount
(no translation yet)
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
37.
Small touch-based grab handles to move and resize a window
(no translation yet)
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:2
44.
Fade Duration
(no translation yet)
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:9
45.
How long the fade should last
(no translation yet)
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:10
48.
Alpha
(no translation yet)
Located in ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:3
1120 of 191 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andria Vasadze, David Machakhelidze, Giorgi Maghlakelidze.