|
|
61.
|
|
|
Key to show the HUD
|
|
|
|
|
Taste, um das HUD anzuzeigen
|
|
Translated by
Ghenrik
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:2
|
|
|
62.
|
|
|
A tap on this key summons the HUD.
|
|
|
|
|
Durch Antippen dieser Taste rufen Sie das HUD auf.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:9
|
|
|
63.
|
|
|
Key to execute a command
|
|
|
|
|
Taste, um einen Befehl auszuführen
|
|
Translated by
Andrew Wilkinson
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:10
|
|
|
64.
|
|
|
Opens a folder or executes a command.
|
|
|
|
|
Ein Verzeichnis öffnen oder einen Befehl ausführen.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:11
|
|
|
65.
|
|
|
Hide all windows and focus desktop.
|
|
|
|
|
Alle Fenster verstecken und den Schreibtisch fokussieren.
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:13
|
|
|
66.
|
|
|
Key to open the first panel menu
|
|
|
|
|
Taste, um das erste Menü in der Menüleiste zu öffnen
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:14
|
|
|
67.
|
|
|
Opens the first indicator menu of the Panel, allowing keyboard navigation thereafter.
|
|
|
|
|
Das erste Indikatormenü in der Menüleiste öffnen, danach kann mit der Tastatur navigiert werden.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:15
|
|
|
68.
|
|
|
Key to vertically maximize the focused window to the right
|
|
|
|
|
Taste um aktives Fenster auf rechter Seite vertikal zu maximieren
|
|
Translated by
Leon Kramer
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
|
|
|
69.
|
|
|
Semi-maximize vertically the focused window on the half right width of the screen
|
|
|
|
|
Maximiert das aktive Fenster vertikal zur Hälfte und heftet es an die rechte Bildschirmseite
|
|
Translated by
Maximilian
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:13
|
|
|
70.
|
|
|
Key to vertically maximize the focused window to the left
|
|
|
|
|
Taste um aktives Fenster auf linker Seite vertikal zu maximieren
|
|
Translated by
Leon Kramer
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:14
|
