|
|
59.
|
|
|
Plugin to draw the Unity Shell
|
|
|
|
|
Plug-in aron sa pagdibuho sa Unity Shell
|
|
Translated by
Michael Quisido III
|
|
Reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:2
|
|
|
60.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Kadaghanan
|
|
Translated by
Michael Quisido III
|
|
Reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:3
|
|
|
61.
|
|
|
Key to show the HUD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:2
|
|
|
62.
|
|
|
A tap on this key summons the HUD.
|
|
|
|
|
Itap sa ni-ini nga susi aron sa pagtawag sa HUD.
|
|
Translated by
Michael Quisido III
|
|
Reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:9
|
|
|
63.
|
|
|
Key to execute a command
|
|
|
|
|
Susi aron sa pagpatuman sa usa sugo
|
|
Translated by
Michael Quisido III
|
|
Reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:10
|
|
|
64.
|
|
|
Opens a folder or executes a command.
|
|
|
|
|
Ablihi ang folder o ipatuman ang sugo.
|
|
Translated by
Michael Quisido III
|
|
Reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:11
|
|
|
65.
|
|
|
Hide all windows and focus desktop.
|
|
|
|
|
Itago tanan mga bintana ug isentro ug hatagig bili ang desktop.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:13
|
|
|
66.
|
|
|
Key to open the first panel menu
|
|
|
|
|
Suso aron sa pag-abli sa una nga panel menu
|
|
Translated by
Michael Quisido III
|
|
Reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:14
|
|
|
67.
|
|
|
Opens the first indicator menu of the Panel, allowing keyboard navigation thereafter.
|
|
|
|
|
Nag-abli ang una nga tima-ilhan nga menu sa Panel, nga nagtugot sa pagpalupad sa tioyanan human niadto.
|
|
Translated by
Michael Quisido III
|
|
Reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:15
|
|
|
68.
|
|
|
Key to vertically maximize the focused window to the right
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
|
