Ubuntu
unity package

Browsing Cebuano translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “unity”
  3. Cebuano (ceb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
56 → 65 of 251 results First • • • Last
56.
Quicklist
Quicklist
Translated by Michael Quisido III
Reviewed by Michael Quisido III
Located in ../a11y/unity-quicklist-menu-accessible.cpp:179
57.
Switcher
Pang-baylo-baylo
Translated by Michael Quisido III
Reviewed by Michael Quisido III
Located in ../a11y/unity-switcher-accessible.cpp:147 ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:127
58.
Ubuntu Unity Plugin
 
anonymous namespace
namespace unity
Ubuntu Unity Plugin
Translated by Michael Quisido III
Reviewed by Michael Quisido III
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:1
59.
Plugin to draw the Unity Shell
Plug-in aron sa pagdibuho sa Unity Shell
Translated by Michael Quisido III
Reviewed by Michael Quisido III
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:2
60.
General
Kadaghanan
Translated by Michael Quisido III
Reviewed by Michael Quisido III
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:3
61.
Key to show the HUD
(no translation yet)
Located in ../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:2
62.
A tap on this key summons the HUD.
Itap sa ni-ini nga susi aron sa pagtawag sa HUD.
Translated by Michael Quisido III
Reviewed by Michael Quisido III
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:9
63.
Key to execute a command
Susi aron sa pagpatuman sa usa sugo
Translated by Michael Quisido III
Reviewed by Michael Quisido III
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:10
64.
Opens a folder or executes a command.
Ablihi ang folder o ipatuman ang sugo.
Translated by Michael Quisido III
Reviewed by Michael Quisido III
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:11
65.
Hide all windows and focus desktop.
Itago tanan mga bintana ug isentro ug hatagig bili ang desktop.
Translated and reviewed by Michael Quisido III
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:13
56 → 65 of 251 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Quisido III.