Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
4251 of 105 results
42.
Are you online? We can't detect an internet connection - you will need to be connected to set up %(app_name)s
هل انت متصل؟ لا يمكن للجهاز اكتشاف اتصال إنترنت - انت بحاجة أنت تكون متصلًا لإعداد %(app_name)s
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:105
43.
One moment please...
لحظة من فضلك...
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:107
44.
Create a password
أنشئ كلمة سر
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:108
45.
Your password was successfully changed.
تغيرت كلمة سرك بنجاح.
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:109
46.
At least one number
رقم واحد على الأقل
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:110
47.
Re-type Password
أعِد كتابة كلمة السر
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:112
48.
The password must have a minimum of 8 characters and include one uppercase character and one number.
يجب أن تتكون كلمة السر من 8 أحرف على الأقل وأن تشتمل حرف واحد كبير ورقم واحد.
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:113
49.
At least 8 characters
8 أحرف على الأقل
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:115
50.
Passwords don't match
كلمتا السر غير متطابقتان
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:116
51.
The passwords don't match, please double check and try entering them again.
كلمتا السر غير متطابقتان، من فضلك تحقق منهما وحاول إدخالهما مرة أخرى.
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:117
4251 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdullah Ibraheem, Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Mohamed Alaa, Mohammad Alhobayyeb, Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah.