|
|
29.
|
|
|
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
O Shotwell é um gerenciador de fotos bem prático. Conecte seu dispositivo eletrônico como câmera ou celular e transfira facilmente as suas fotos para guardá-las em segurança ou compartilhá-las. Se você é criativo, poderá experimentar diversos outros aplicativos de manipulação de fotos através da Central de Programas do Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
|
|
|
30.
|
|
|
Shotwell Photo Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Organizador de fotos Shotwell
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
|
|
|
31.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Editor de imagens GIMP
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
|
|
|
32.
|
|
|
Pitivi Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Editor de vídeo Pitivi
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
|
|
|
33.
|
|
|
One account to log in to everything on Ubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Uma conta para ter acesso a tudo no Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:2
|
|
|
34.
|
|
|
<strong>Make the most of Ubuntu with Ubuntu One.</strong>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
<strong>Tire o máximo do Ubuntu com o Ubuntu One.</strong>
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:8
|
|
|
35.
|
|
|
Ubuntu One is the single account to log in to everything on Ubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
O Ubuntu One é a conta única para ter acesso a tudo no Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:10
|
|
|
36.
|
|
|
Get <strong>new apps</strong> from the Software Center
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Obtenha <strong>novos aplicativos</strong>a partir da Central de programas
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:17
|
|
|
37.
|
|
|
Listen to <strong>your music collection</strong> and buy tracks
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Escute a <strong>sua coleção de músicas</strong> e compre músicas
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:21
|
|
|
38.
|
|
|
Access <strong>files and photos</strong> from all your devices
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Acesse <strong>arquivos e fotos</strong> a partir de todos os seus dispositivos.
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:25
|
