Ubuntu
ubiquity-slideshow-ubuntu package

Browsing Finnish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
41 → 42 of 42 results First • • Next • Last
41.
Welcome
 
type: Content of: <div><h1>
Tervetuloa
Translated by Timo Jyrinki
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:1
42.
Thank you for choosing Ubuntu 13.10. This version brings some exciting changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While Ubuntu is configured, this slideshow will show you around.
 
type: Content of: <div><div><div><p>
Kiitos kun valitsit Ubuntu 13.10:n. Uusi Ubuntu tuo mukanaan joitain jännittäviä muutoksia, kuten täysin uudelleensuunnitellun työpöytäkäyttöliittymän – Unityn. Sillä välin kun Ubuntua asennetaan, tämä diaesitys esittelee sinulle Ubuntua.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:8
41 → 42 of 42 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Timo Jyrinki.