|
|
29.
|
|
|
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Shotwell es un práctico administrador de imágenes que está listo para sus dispositivos. Conecte una cámara o un teléfono para transferir sus fotos, es muy fácil compartirlas y mantenerlas seguras. Si se siente creativo, puede probar muchas aplicaciones para fotografía en el Centro de software de Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
|
|
|
30.
|
|
|
Shotwell Photo Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Gestor de fotos Shotwell
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
|
|
|
31.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Editor de imágenes GIMP
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
|
|
|
32.
|
|
|
Pitivi Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Editor de vídeo Pitivi
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
|
|
|
33.
|
|
|
One account to log in to everything on Ubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Una cuenta para iniciar sesión en todo Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:2
|
|
|
34.
|
|
|
<strong>Make the most of Ubuntu with Ubuntu One.</strong>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
<strong>Saque el máximo partido a Ubuntu con Ubuntu One.</strong>
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:8
|
|
|
35.
|
|
|
Ubuntu One is the single account to log in to everything on Ubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu One ofrece una cuenta única desde la que podrá iniciar sesión en todo Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:10
|
|
|
36.
|
|
|
Get <strong>new apps</strong> from the Software Center
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Consiga <strong>nuevas apps</strong> desde el Centro de software
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:17
|
|
|
37.
|
|
|
Listen to <strong>your music collection</strong> and buy tracks
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Escuche <strong>su colección de música</strong> y compre canciones
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:21
|
|
|
38.
|
|
|
Access <strong>files and photos</strong> from all your devices
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Obtenga acceso a sus <strong>archivos y fotografías</strong> desde todos sus dispositivos
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:25
|
