Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
2534 of 42 results
25.
LibreOffice Writer
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Writer
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:16
26.
LibreOffice Calc
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Calc
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:20
27.
LibreOffice Impress
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Impress
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:24
28.
Have fun with your photos
type: Content of: <div><h1>
Diviértite coles tos semeyes
Translated and reviewed by ivarela
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:1
29.
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Shotwell ye un práuticu alministrador d'imáxenes que ta llistu pa usar los tos preseos. Coneuta una cámara o un teléfonu pa tresferir les tos semeyes. Compartiles y calteneles segures ye percenciello. Si te sientes creativu, pues probar munches aplicaciones pa fotografía nel Centru de software d'Ubuntu.
Translated and reviewed by ivarela
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
30.
Shotwell Photo Manager
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Xestor de semeyes Shotwell
Translated by ivarela
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
31.
GIMP Image Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Editor d'imáxenes GIMP
Translated and reviewed by ivarela
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
32.
Pitivi Video Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Editor de videu Pitivi
Translated by ivarela
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
33.
One account to log in to everything on Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
Una cuenta p'aniciar sesión en tou Ubuntu
Translated and reviewed by ivarela
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:2
34.
<strong>Make the most of Ubuntu with Ubuntu One.</strong>
type: Content of: <div><div><div><p>
<strong>Saca'l máximu partíu a Ubuntu con Ubuntu One.</strong>
Translated and reviewed by ivarela
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:8
2534 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francisco Antuña, Rodrigo Toraño Valle, Xandru Martino, Xuacu Saturio, ivarela.