|
31.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Editor d'imáxenes GIMP
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
|
|
32.
|
|
|
Pitivi Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Editor de videu Pitivi
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
|
|
33.
|
|
|
One account to log in to everything on Ubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Una cuenta p'aniciar sesión en tou Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:2
|
|
34.
|
|
|
<strong>Make the most of Ubuntu with Ubuntu One.</strong>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
<strong>Saca'l máximu partíu a Ubuntu con Ubuntu One.</strong>
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:8
|
|
35.
|
|
|
Ubuntu One is the single account to log in to everything on Ubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Ubuntu One úfrete una cuenta única dende la que vas poder aniciar sesión en tou Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:10
|
|
36.
|
|
|
Get <strong>new apps</strong> from the Software Center
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Consigui <strong>nueves apps</strong> dende'l Centru de software
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:17
|
|
37.
|
|
|
Listen to <strong>your music collection</strong> and buy tracks
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Siente la to <strong>coleición de música</strong> y merca canciones
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:21
|
|
38.
|
|
|
Access <strong>files and photos</strong> from all your devices
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Obtén accesu a los tos <strong>ficheros y semeyes</strong> dende tolos tos preseos
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:25
|
|
39.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Alcuentra munchu más software
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
40.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu Software Center, you can find and install new apps with ease. Just type in what you’re looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Despídite de restolar pela web por software nuevu. Col Centru de software d'Ubuntu, vas poder alcontrar ya instalar fácilmente aplicaciones nueves. Val con escribir lo que busques, o esplorar categoríes como Ciencia, Educación o Xuegos; xunto con valoraciones mui útiles d'otros usuarios.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:8
|