|
551.
|
|
|
Rejected
|
|
|
|
Loại bỏ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:230
|
|
552.
|
|
|
Rate Rejected
|
|
|
|
Đánh giá là bị loại
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:231
|
|
553.
|
|
|
Setting as rejected
|
|
|
|
Đặt thành loại bỏ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:232
|
|
554.
|
|
|
Set rating to rejected
|
|
|
|
Đặt đánh giá thành bị loại bỏ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:233
|
|
555.
|
|
|
Rejected _Only
|
|
|
|
_Chỉ loại bỏ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:192 data/ui/faces.ui:196 data/ui/import.ui:152
data/ui/media.ui:192 data/ui/offline.ui:149 data/ui/search_bar.ui:6
data/ui/tags.ui:192 data/ui/trash.ui:158 src/Resources.vala:235
|
|
556.
|
|
|
Rejected Only
|
|
|
|
Chỉ loại bỏ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:236
|
|
557.
|
|
|
Show only rejected photos
|
|
|
|
Chỉ hiển thị những ảnh loại bỏ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:237
|
|
558.
|
|
|
All + _Rejected
|
|
|
|
Tất + _Loại bỏ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:186 data/ui/faces.ui:190 data/ui/import.ui:146
data/ui/media.ui:186 data/ui/offline.ui:143 data/ui/search_bar.ui:12
data/ui/tags.ui:186 data/ui/trash.ui:152 src/Resources.vala:239
|
|
559.
|
|
|
Show all photos, including rejected
|
|
|
|
Hiển thị mọi ảnh, bao gồm cả những ảnh đánh giá là loại bỏ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:278 ../src/Resources.vala:279
|
|
560.
|
|
|
_All Photos
|
|
|
|
Mọ_i ảnh
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:180 data/ui/faces.ui:184 data/ui/import.ui:140
data/ui/media.ui:180 data/ui/offline.ui:137 data/ui/search_bar.ui:18
data/ui/tags.ui:180 data/ui/trash.ui:146 src/Resources.vala:242
|